BY

Pompes d'assainissement conçues pour traiter de grands volumes d'eaux usées brutes, équipées de moteurs à 4 et 6 pôles.

Données techniques
  • ø diamètre de refoulement mm: 80 - 200
  • Type de fluide: Eaux usées
  • Granulométrie max (mm): 45 - 80
  • Valeur maximale du pH: 6-14
  • Capacité max. l/min: 1540 - 10600
  • Hauteur manométrique max. m: 11,11h30,12,60,12.1,13,15,80,15.20,16,90,19,5,20,80,21,23,25.3,8,8h30
  • Puissance du moteur kW: 1,5 - 15,0
  • Phase / Tension: 3-phase / 400V / 50Hz
Courbe de performance
1 O
2 O
3 O
Caractéristiques
Model Colour code curve ø diamètre de refoulement mm Type de fluide Granulométrie max (mm) Valeur maximale du pH Capacité max. l/min Hauteur manométrique max. m Puissance du moteur kW Phase / Tension Surveillance
free standing with guide rail fitting
80BY41.5 -50 TOS80BY41.5 -50 1 80 Eaux usées 45 6-14 1540 8 1,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
80BY42.2 -50 TOS80BY42.2 -50 2 80 Eaux usées 75 6-14 1940 12.1 2,2 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
80BY44.0 -50 TOS80BY44.0 -50 3 80 Eaux usées 60 6-14 3150 12,60 4,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
80BY45.5 -50 TOS80BY45.5 -50 4 80 Eaux usées 60 6-14 3550 16,90 5,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
80BY47.5 -50 TOS80BY47.5 -50 5 80 Eaux usées 60 6-14 3230 20,80 7,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY41.5 -50 TOS100BY41.5 -50 6 100 Eaux usées 45 6-14 1820 8h30 1,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY42.2 -50 TOS100BY42.2 -50 7 100 Eaux usées 75 6-14 1940 11h30 2,2 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY43.0 -50 TOS100BY43.0 -50 8 100 Eaux usées 60 6-14 2480 11h30 3,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY44.0 -50 TOS100BY44.0 -50 9 100 Eaux usées 65 6-14 3780 13 4,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY45.5 -50 TOS100BY45.5 -50 10 100 Eaux usées 60 6-14 4290 15.20 5,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY47.5 -50 TOS100BY47.5 -50 11 100 Eaux usées 60 6-14 4750 19,5 7,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY49.0 -50 TOS100BY49.0 -50 12 100 Eaux usées 60 6-14 5000 21 9,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
100BY415 -50 TOS100BY415 -50 13 100 Eaux usées 80 6-14 5430 25.3 15,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
150BY415 -50 TOS150BY415 -50 14 150 Eaux usées 80 6-14 8560 23 15,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
200BY67.5 -50 TOS200BY67.5 -50 15 200 Eaux usées 70 6-14 8600 11 7,5 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
200BY613 -50 TOS200BY613 -50 16 200 Eaux usées 70 6-14 10600 15,80 13,0 3-phase / 400V / 50Hz Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 80
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 45
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 1540
Hauteur manométrique max. m 8
Puissance du moteur kW 1,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 80
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 75
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 1940
Hauteur manométrique max. m 12.1
Puissance du moteur kW 2,2
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 80
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 3150
Hauteur manométrique max. m 12,60
Puissance du moteur kW 4,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 80
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 3550
Hauteur manométrique max. m 16,90
Puissance du moteur kW 5,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 80
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 3230
Hauteur manométrique max. m 20,80
Puissance du moteur kW 7,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 45
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 1820
Hauteur manométrique max. m 8h30
Puissance du moteur kW 1,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 75
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 1940
Hauteur manométrique max. m 11h30
Puissance du moteur kW 2,2
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 2480
Hauteur manométrique max. m 11h30
Puissance du moteur kW 3,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 65
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 3780
Hauteur manométrique max. m 13
Puissance du moteur kW 4,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 4290
Hauteur manométrique max. m 15.20
Puissance du moteur kW 5,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 4750
Hauteur manométrique max. m 19,5
Puissance du moteur kW 7,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 60
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 5000
Hauteur manométrique max. m 21
Puissance du moteur kW 9,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 100
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 80
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 5430
Hauteur manométrique max. m 25.3
Puissance du moteur kW 15,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 150
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 80
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 8560
Hauteur manométrique max. m 23
Puissance du moteur kW 15,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 200
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 70
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 8600
Hauteur manométrique max. m 11
Puissance du moteur kW 7,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
ø diamètre de refoulement mm 200
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 70
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 10600
Hauteur manométrique max. m 15,80
Puissance du moteur kW 13,0
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
GENERAL
ø diamètre de refoulement mm 80 - 200
Diamètre de connexion DN 100 EN 1092-2, DN 150 EN 1092-2, DN 200 EN 1092-2, DN 80 EN 1092-2
Pompage de fluide
Type de fluide Eaux usées
Température 0 - 40°C
Granulométrie max (mm) 45 - 80
Valeur maximale du pH 6-14
Capacité max. l/min 1540 - 10600
Hauteur manométrique max. m 11, 11h30, 12,60, 12.1, 13, 15,80, 15.20, 16,90, 19,5, 20,80, 21, 23, 25.3, 8, 8h30
Pompe
Composants
Turbine Turbine à canaux ouverte
Garniture mécanique Joint mécanique double dans bain d'huile
MATÉRIEL
Turbine Fonte grise EN-GJL-250
Enveloppe Fonte grise EN-GJL-250
Plaque d'aspiration Fonte grise EN-GJL-250
Corps de pompe Fonte grise EN-GJL-250
Garniture mécanique carbure de silicium
Moteur
Puissance du moteur kW 1,5 - 15,0
Méthode de démarrage directement en ligne, étoile/triangle
Type, pôles Moteur à induction, 4 pôles, IP68, Moteur à induction, 6 pôles, IP68
Isolation Classe d'isolation H
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
tr/min 955 - 1453
Protection moteur Protecteurs thermiques bimétalliques (Klixon) de série
Surveillance Double capteur de fuite (chambre des joints mécaniques et boîtier du stator) 1 signal
Intensité nominal 11,90, 15.7, 15.8, 17, 27.6, 3.40, 30,80, 5.2, 6,70, 8h40
MATÉRIEL
Arbre AISI 431
Câble S1RN8F 4G1,5 + 3x1, S1RN8F 7G1.5 + 3x1, S1RN8F 7G2.5 + 3x1
Longueur du câble 10 m
Autres
Poids à sec en kg 55 - 294
Dimensions - en mm
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 150BY415 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 200BY67.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 200BY613 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY41.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY42.2 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY45.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY47.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY41.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY42.2 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY43.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY44.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY45.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY47.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY49.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY415 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY44.0 -50
ModelA
80BY41.5 -50-
80BY42.2 -50-
80BY44.0 -50-
80BY45.5 -50-
80BY47.5 -50-
100BY41.5 -50-
100BY42.2 -50-
100BY43.0 -50-
100BY44.0 -50-
100BY45.5 -50-
100BY47.5 -50-
100BY49.0 -50-
100BY415 -50-
150BY415 -50-
200BY67.5 -50-
200BY613 -50-
Dimensions - en mm
  • 150BY415 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 200BY67.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 200BY613 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY41.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY42.2 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY44.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY45.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY41.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY42.2 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 80BY47.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY43.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY44.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY45.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY47.5 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY415 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100BY49.0 -50
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
ModelA
80BY41.5 -50-
80BY42.2 -50-
80BY44.0 -50-
80BY45.5 -50-
80BY47.5 -50-
100BY41.5 -50-
100BY42.2 -50-
100BY43.0 -50-
100BY44.0 -50-
100BY45.5 -50-
100BY47.5 -50-
100BY49.0 -50-
100BY415 -50-
150BY415 -50-
200BY67.5 -50-
200BY613 -50-

La série BY est équipée d'une roue à aubes à canal ouvert, spécialement conçue pour pomper des eaux chargées de boues contenant des solides. Son design hydraulique spéciale assure l'expulsion efficace des solides et empêche le colmatage de la roue. Cette nouvelle conception hydrauliques BY est dotée de roues à aubes résistantes au colmatage qui représentent une avancée révolutionnaire dans l'industrie, alliant un rendement élevé à une sécurité de fonctionnement accrue.


Idéale pour une large gamme d'applications, notamment la recirculation des eaux industrielles et de process, les systèmes de relevage domestique, ainsi que le drainage et le relevage d'eaux pluviales.