La turbine anti-colmatage permet le passage de corps étrangers de grand diamètre par rapport à l'orifice de refoulement. Ceci garantit un transfert efficace des eaux usées. La turbine est extraite avec le moteur lorsque celui-ci est retiré du carter de la pompe (conception à extraction arrière, jusqu'à 3,7 kW).
| Model | Colour code curve | ø diamètre de refoulement mm | Type de fluide | Granulométrie max (mm) | Valeur maximale du pH | Capacité max. l/min | Hauteur manométrique max. m | Puissance du moteur kW | Phase / Tension | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| free standing | with guide rail fitting | |||||||||
| 80BZ41.5 | TOS80BZ41.5 |
1
|
80 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 1400 | 8,50 | 1,5 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ42.2 | TOS100BZ42.2 |
2
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 1800 | 11h30 | 2,2 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ43.7 | TOS100BZ43.7 |
3
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 2100 | 14,70 | 3,7 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ45.5 | TOS100BZ45.5 |
4
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 2085 | 19 | 5,5 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ47.5 | TOS100BZ47.5 |
5
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 2100 | 23,60 | 7,5 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ411 | TOS100BZ411 |
6
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 3575 | 26 | 11 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| 100BZ411H | TOS100BZ411H |
7
|
100 mm | Eaux usées | 80 | 5-9 | 2810 | 30 | 11 | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 80 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 1400 |
| Hauteur manométrique max. m | 8,50 |
| Puissance du moteur kW | 1,5 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 1800 |
| Hauteur manométrique max. m | 11h30 |
| Puissance du moteur kW | 2,2 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 2100 |
| Hauteur manométrique max. m | 14,70 |
| Puissance du moteur kW | 3,7 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 2085 |
| Hauteur manométrique max. m | 19 |
| Puissance du moteur kW | 5,5 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 2100 |
| Hauteur manométrique max. m | 23,60 |
| Puissance du moteur kW | 7,5 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 3575 |
| Hauteur manométrique max. m | 26 |
| Puissance du moteur kW | 11 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm |
| Type de fluide | Eaux usées |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 2810 |
| Hauteur manométrique max. m | 30 |
| Puissance du moteur kW | 11 |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| ø diamètre de refoulement mm | 100 mm, 80 mm |
|---|---|
| Diamètre de connexion | Filetage intérieur, bride JIS10K |
| Type de fluide | Eaux usées |
|---|---|
| Température | 0 - 40°C |
| Granulométrie max (mm) | 80 |
| Valeur maximale du pH | 5-9 |
| Capacité max. l/min | 1400 - 3575 |
| Hauteur manométrique max. m | 11h30, 14,70, 19, 23,60, 26, 30, 8,50 |
| Turbine | Roue anti-obstruction |
|---|---|
| Roulements | Roulements à billes blindés |
| Garniture mécanique | Joint mécanique double dans bain d'huile |
| Turbine | Fonte grise EN-GJL-200 |
|---|---|
| Enveloppe | Fonte grise EN-GJL-200 |
| Plaque d'aspiration | Fonte grise EN-GJL-200 |
| Corps de pompe | Fonte grise EN-GJL-150, Fonte grise EN-GJL-200 |
| Garniture mécanique | carbure de silicium |
| Puissance du moteur kW | 1,5 - 11 |
|---|---|
| Méthode de démarrage | directement en ligne, étoile/triangle |
| Convient pour VFD | Oui |
| Convient pour démarreur progressif | Oui |
| Type, pôles | Moteur à induction, 4 pôles, IP68 |
| Isolation | Classe d'isolation F |
| Phase / Tension | 3-phase / 400V / 50Hz |
| tr/min | 1410 - 1455 |
| Protection moteur | Coupe-circuit thermique circulaire, Protecteur miniature |
| Intensité nominal | 12,1, 16h40, 23.40, 4, 5h30, 7,90 |
| Cadre | Fonte grise EN-GJL-150, Fonte grise EN-GJL-200 |
|---|---|
| Arbre | Acier inoxydable EN-X30Cr13 |
| Câble | NSSHÖU 4C*1,5mm², NSSHÖU 4C*2,5mm² / NSSHÖU 3C*2,5mm² / 2PNCT 2C*1,25mm², NSSHÖU 4C*2,5mm² |
| Longueur du câble | 10 m |
| Poids à sec en kg | 78 - 214 |
|---|---|
| Résistance à la pression | max. 30 m, max. 40 m |
| Model | A | A1 | A2 | A3 | B | D | D1 | D2 | H | W1 | W2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80BZ41.5 | 523 | 302 | 129 | 190 | 303 | 273 | 133 | 140 | 631 | 235 | 590 |
| 100BZ42.2 | 551 | 317 | 129 | 190 | 328 | 273 | 133 | 140 | 631 | 235 | 590 |
| 100BZ43.7 | 584 | 327 | 153 | 200 | 328 | 289 | 139 | 150 | 681 | 235 | 640 |
| 100BZ45.5 | 716 | 407 | 204 | 280 | 380 | 421 | 205 | 216 | 925 | 305 | 790 |
| 100BZ47.5 | 716 | 407 | 204 | 280 | 380 | 421 | 205 | 216 | 946 | 305 | 820 |
| 100BZ411 | 727 | 407 | 215 | 280 | 377 | 431 | 205 | 226 | 1023 | 330 | 865 |
| 100BZ411H | 727 | 407 | 215 | 280 | 377 | 431 | 205 | 226 | 1023 | 330 | 865 |
| Model | A | A1 | A2 | A3 | A5 | A6 | D | D1 | D2 | H | H1 | H2 | M1 | M2 | W1 | W2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 80BZ41.5 | 439 | 310 | 129 | 250 | 165 | 258 | 273 | 133 | 140 | 646 | 805 | 15 | 600 | 500 | 250 | 605 |
| 100BZ42.2 | 439 | 310 | 129 | 250 | 165 | 270 | 273 | 133 | 140 | 646 | 805 | 15 | 600 | 500 | 250 | 605 |
| 100BZ43.7 | 473 | 320 | 153 | 260 | 165 | 270 | 289 | 139 | 150 | 696 | 855 | 15 | 600 | 500 | 250 | 655 |
| 100BZ45.5 | 649 | 445 | 204 | 330 | 181 | 286 | 407 | 191 | 216 | 914 | 1210 | 112 | 950 | 700 | 295 | 780 |
| 100BZ47.5 | 649 | 445 | 204 | 330 | 181 | 286 | 407 | 191 | 216 | 935 | 1248 | 112 | 950 | 700 | 295 | 805 |
| 100BZ411 | 660 | 445 | 215 | 350 | 181 | 286 | 428 | 202 | 226 | 1016 | 1312 | 113 | 950 | 700 | 330 | 860 |
| 100BZ411H | 660 | 445 | 215 | 350 | 181 | 286 | 428 | 202 | 226 | 1016 | 1312 | 113 | 950 | 700 | 330 | 860 |
La série BZ est une série de pompes submersibles pour eaux usées conçues avec une turbine mono- ou bicanal carénée et de larges passages de plus de 76,2 mm de diamètre afin de minimiser les problèmes liés à l'obstruction par des matières solides. De plus, ces pompes de moyenne à grande taille, d'une puissance de 22 à 75 kW, améliorent encore le rendement déjà élevé des pompes pour eaux usées de la marque Tsurumi, tout en optimisant l'efficacité énergétique.
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,4A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,4A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,5A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,5A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,4A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,4A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,5A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 2,5A - 4,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 4,0A - 6,3A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,3A - 10,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,3A - 10,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,0 A - 10,0 A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,0 A - 10,0 A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,3A - 10,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 6,3A - 10,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 10,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 10,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 12,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 12,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 10,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M25 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 10,0A - 16,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 16,0A - 20,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 16,0A - 20,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 16,0A - 20,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32, 2 x M16 |
| IP | 54 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32, 2 x M16 |
| IP | 54 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 44 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32 |
| IP | 67 |
| Contrôle de l'ampérage | 20,0A - 25,0A |
|---|---|
| Presse-étoupe | M32, 2 x M16 |
| IP | 54 |