CZ

Pompes à turbine hélicoïdale en forme d'hélice, conçues pour le pompage d'eaux usées contenant divers types de solides et de matières fibreuses. Version Atex disponible.

Données techniques
  • ø diamètre de refoulement mm: 100 mm
  • Type de fluide: Eaux usées
  • Granulométrie max (mm): 30 - 41
  • Valeur maximale du pH: 5-9
  • Capacité max. l/min: 1500 - 4000
  • Hauteur manométrique max. m: 13,50 - 32
  • Puissance du moteur kW: 2,2 - 15
  • Phase / Tension: 3-phase / 400V / 50Hz
Courbe de performance
1 O
Caractéristiques
Model Colour code curve ø diamètre de refoulement mm Type de fluide Granulométrie max (mm) Valeur maximale du pH Capacité max. l/min Hauteur manométrique max. m Puissance du moteur kW Phase / Tension
free standing with guide rail fitting
100CZ42.2 TOS100CZ42.2 100 mm Eaux usées 30 5-9 1500 13,50 2,2 3-phase / 400V / 50Hz
100CZ43.7 TOS100CZ43.7 100 mm Eaux usées 30 5-9 1800 18 3,7 3-phase / 400V / 50Hz
100CZ45.5 TOS100CZ45.5 100 mm Eaux usées 35 5-9 2500 21 5,5 3-phase / 400V / 50Hz
100CZ47.5 TOS100CZ47.5 100 mm Eaux usées 35 5-9 2800 24 7,5 3-phase / 400V / 50Hz
100CZ411 TOS100CZ411 100 mm Eaux usées 41 5-9 3500 28,5 11 3-phase / 400V / 50Hz
100CZ415 TOS100CZ415 100 mm Eaux usées 41 5-9 4000 32 15 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 30
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 1500
Hauteur manométrique max. m 13,50
Puissance du moteur kW 2,2
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 30
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 1800
Hauteur manométrique max. m 18
Puissance du moteur kW 3,7
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 35
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 2500
Hauteur manométrique max. m 21
Puissance du moteur kW 5,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 35
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 2800
Hauteur manométrique max. m 24
Puissance du moteur kW 7,5
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 41
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 3500
Hauteur manométrique max. m 28,5
Puissance du moteur kW 11
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Type de fluide Eaux usées
Granulométrie max (mm) 41
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 4000
Hauteur manométrique max. m 32
Puissance du moteur kW 15
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
GENERAL
ø diamètre de refoulement mm 100 mm
Diamètre de connexion Filetage intérieur, bride JIS10K
Pompage de fluide
Type de fluide Eaux usées
Température 0 - 40°C
Granulométrie max (mm) 30 - 41
Valeur maximale du pH 5-9
Capacité max. l/min 1500 - 4000
Hauteur manométrique max. m 13,50 - 32
Pompe
Composants
Turbine Couteaux hacheurs
Roulements Roulements à billes blindés
Garniture mécanique Joint mécanique double dans bain d'huile
MATÉRIEL
Turbine Fonte ductile EN-GJS500
Enveloppe Fonte grise EN-GJL-250
Plaque d'aspiration Fonte ductile EN-GJS-500-7
Corps de pompe Fonte grise EN-GJL-200
Garniture mécanique carbure de silicium
Moteur
Puissance du moteur kW 2,2 - 15
Méthode de démarrage directement en ligne, étoile/triangle
Convient pour VFD Oui
Convient pour démarreur progressif Oui
Type, pôles Moteur à induction, 4 pôles, IP68
Isolation Classe d'isolation F
Phase / Tension 3-phase / 400V / 50Hz
tr/min 1411 - 1461
Protection moteur Coupe-circuit thermique circulaire, Protecteur miniature
Intensité nominal 12,1, 16h40, 23.40, 30,90, 4,80, 8,3
MATÉRIEL
Cadre Fonte grise EN-GJL-200
Arbre Acier inoxydable EN-X30Cr13
Câble NSSHÖU 4C*2,5mm² / NSSHÖU 3C*2,5mm² / 2PNCT 2C*1,25mm², NSSHÖU 4C*1,5mm², NSSHÖU 4C*2,5mm²
Longueur du câble 10 m
Autres
Poids à sec en kg 81 - 247
Résistance à la pression max. 30 m, max. 40 m, max. 50 m
Dimensions - en mm
W1 : niveau d'eau courante le plus bas
  • 100CZ42.2
  • 100CZ43.7
  • 100CZ45.5
  • 100CZ47.5
  • 100CZ411
  • 100CZ415
ModelAA4BDHW1W2
100CZ42.2629524342341658245620
100CZ43.7629524342341708245670
100CZ45.5685580372410930320805
100CZ47.5685580372410911320790
100CZ4117226173804381000350875
100CZ4157226173804381070350945

La série CZ est une pompe à turbine hélicoïdale en forme d'hélice, à bords tranchants couplée à une plaque d'aspiration en forme de cœur équipé d'une lame pour éviter le colmatage de la pompe par les matières fibreuses. De plus, le guide rotatif allongé de la turbine empêche la rétention de déchets solides au centre de la turbine, assurant ainsi un pompage fluide.

Kit d'installation autonome (U)XIBEND4T
BEND 80-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTN4A1
SUPPORT FIXE 4 A (*5)

Appareil pour installation autonome

Système de fixation de rail de guidage (U)XITOS381TA
TOS3-80-100

TOS est le système de montage de rail de guidage de base pour les pompes Tsurumi jusqu'à un diamètre de refoulement de 150 mm.
Kit d'installation autonome (U)XIBEND4T
BEND 80-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTN4A1
SUPPORT FIXE 4 A (*5)

Appareil pour installation autonome

Système de fixation de rail de guidage (U)XITOS381TA
TOS3-80-100

TOS est le système de montage de rail de guidage de base pour les pompes Tsurumi jusqu'à un diamètre de refoulement de 150 mm.
Fiches de protection moteur 5571516000tu
Fiche avec connexion à flotteur CEE 16A
Caractéristiques
Contrôle de l'ampérage 12,0A - 16,0A
Presse-étoupe M25
IP 44

Interrupteur à bascule ON/OFF (MANUEL/AUTO), protection du moteur avec réglage du courant nominal, contacteur max. 7,5 kW, avec inverseur de phase, affichage de fonctionnement et contrôle du champ de rotation,

Fiches de protection moteur 5572516000tu
Fiche avec connexion à flotteur CEE 32A
Caractéristiques
Contrôle de l'ampérage 12,0A - 16,0A
Presse-étoupe M32
IP 44

Interrupteur à bascule ON/OFF (MANUEL/AUTO), protection du moteur avec réglage du courant nominal, contacteur max. 7,5 kW, avec inverseur de phase, affichage de fonctionnement et contrôle du champ de rotation,

Kit d'installation autonome (U)XIBEND44T
BEND 100-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTAND
SUPPORT FIXE

Appareil pour installation autonome

Système de fixation de rail de guidage (U)XTOS310TA
TOS3-100-100

TOS est le système de montage de rail de guidage de base pour les pompes Tsurumi jusqu'à un diamètre de refoulement de 150 mm.
Kit d'installation autonome (U)XIBEND44T
BEND 100-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTAND
SUPPORT FIXE

Appareil pour installation autonome
Kit d'installation autonome (U)XIBEND44T
BEND 100-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTAND
SUPPORT FIXE

Appareil pour installation autonome

Système de fixation de rail de guidage (U)XTOS310TA
TOS3-100-100

TOS est le système de montage de rail de guidage de base pour les pompes Tsurumi jusqu'à un diamètre de refoulement de 150 mm.
Kit d'installation autonome (U)XIBEND44T
BEND 100-100

Refoulement / coude pour pompage vertical

Kit d'installation autonome XISTAND
SUPPORT FIXE

Appareil pour installation autonome

Système de fixation de rail de guidage (U)XTOS310TA
TOS3-100-100

TOS est le système de montage de rail de guidage de base pour les pompes Tsurumi jusqu'à un diamètre de refoulement de 150 mm.